FANCLUB FORUM IGOR CUKROV
Dobrodošli na FanClub Forum Igora Cukrova!!!
Welcome to FanClub Forum Igor Cukrov!!!



 
HomeRegisterLog infb stranica

Share | 
 

 FALI MI

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
vita
Admin
Admin


Broj poruka : 1876
Datum upisa : 2009-05-20
Godina : 38

PostSubject: FALI MI   Fri May 11 2012, 15:24

Kad se sitin onih dana
kada skupa mi smo bili,
bacim kamen tuge, bisa
u ono more ca nas dili.
Trazim utjehu u noci,
lutam okolo bez vire,
al su tvoje lipe oci
di god da se okrenem,
di god da se okrenem.

Fali mi
tvoj poljubac, tvoj osmijeh.
Fali mi,
tvoj zagrljaj, tvoj pogled.
Fali mi,
tvoja dusa, cilo bice.
Fali mi,
bar komadic one srice
koju dilili smo duso ja i ti.
Bar komadic one srice
koju dilili smo duso ja i ti.

Kad se sitin onih dana
kada skupa mi smo bili,
bacim kamen tuge, bisa
u ono more ca nas dili,
u ono more ca nas dili.

Fali mi
tvoj poljubac, tvoj osmijeh.
Fali mi,
tvoj zagrljaj, tvoj pogled.
Fali mi,
tvoja dusa, cilo bice.
Fali mi,
bar komadic one srice
koju dilili smo duso ja i ti.
Bar komadic one srice
koju dilili smo duso ja i ti.

Fali mi
tvoj poljubac, tvoj osmijeh.
Fali mi,
tvoj zagrljaj, tvoj pogled.
Fali mi,
tvoja dusa, cilo bice.
Fali mi,
bar komadic one srice
koju dilili smo duso ja i ti.
Bar komadic one srice
koju dilili smo duso ja i ti.

_________________
Back to top Go down
vita
Admin
Admin


Broj poruka : 1876
Datum upisa : 2009-05-20
Godina : 38

PostSubject: Re: FALI MI   Fri May 11 2012, 15:30

English translation:

I MISS IT

When I remember those days
when we were together,
I throw a stone of sadness and anger
into the sea that separates us.
I seek the comfort in the night,
I wonder around without faith,
but your pretty eyes are
wherever I turn around,
wherever I turn around.

I miss it,
your kiss, your smile.
I miss it,
your embarce, your look.
I miss it,
your soul, your whole being.
I miss it,
at least a piece of the happines
we used to share.
At least a piece of happiness
we used to share.

When I remember those days
when we were together,
I throw a stone of sadness and anger
into the sea that separates us,
into the sea that separate us.

I miss it,
your kiss, your smile.
I miss it,
your embarce, your look.
I miss it,
your soul, your whole being.
I miss it,
at least a piece of the happines
we used to share.
At least a piece of happiness
we used to share.

I miss it,
your kiss, your smile.
I miss it,
your embarce, your look.
I miss it,
your soul, your whole being.
I miss it,
at least a piece of the happines
we used to share.
At least a piece of happiness
we used to share.

_________________
Back to top Go down
 
FALI MI
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
FANCLUB FORUM IGOR CUKROV :: IGOR CUKROV-NAŠ TENOR/IGOR CUKROV-OUR TENOR :: TEKSTOVI/LYRICS-
Jump to: